UKRAINE-HILFE KONSTANZ e.V.

UKRAINE HILFE KONSTANZ e.V. является признанной неприбыльной организацией, базирующейся в городе Констанц на Боденском озере и финансируемой исключительно за счет частных пожертвований.

 Цели ассоциации

Принцип наших членов – бескорыстная поддержка ищущих защиты от войны в Украине. Особо важным моментом для нашего Общества является поддержка, моральная и материальная, семей с детьми в городе и районе Констанц. Наша деятельность основывается на готовности местных жителей помочь украинцам. В сотрудничестве с нашим Обществом они вносят огромный вклад в общее дело помощи семьям и детям, прибывающим из Украины.

Основными целями ассоциации являются

  • Моральная и материальная поддержка тех, кто ищет защиты от войны в Украине, с акцентом на семьи и детей
  • Создание сети и финансирование местных переводчиков для сопровождения семей и детей, ищущих защиты
  • Сопровождение семей и детей квалифицированными переводчиками
  • Организация целевых мероприятий для семей и детей по преодолению негативного опыта
  • Сотрудничество с местными врачами (психиатрия и психотерапия) для лечения семей и детей (актуальные травмы после войны и эвакуации и травмы, полученные ранее)
  • Организация отдыха и досуга для детей и молодежи, ищущих защиты
  • Организация вместе с местными семьями Программы наставничества для семей беженцев и детей
  • Мы постоянно развиваемся
Общество является местом встречи жителей района Констанц, которые имеют украинские корни, и своим культурным и языковым опытом строят мост для украинских семей, которые ищут защиты от войны в Украине.

Команда

ЧЛЕНЫ ПРАВЛЕНИЯ

д-р Эрдал Ялчин
профессор международных экономических отношений
д-р Игорь Мельник
физик
д-р Вернер Волц
профессор бизнес-администрирования и налоговый консультант
д-р Максим Гайдук
Доцент (информатика) / IT-директор Educatis AG
Наталья Найчук
 сотрудница администрации

Члены общества

Назар Найчук

CFO Thyssen-Krupp
Steel Europe AG

Андреас Госс
 финансовый директор
Thyssen-Krupp Steel Europe AG
Dr. Вольфганг Крюгер
 главный врач клиники Констанс
Юрий Шкильнюк

CFO Thyssen-Krupp
Steel Europe AG

Роксана Мельник

CFO Thyssen-Krupp
Steel Europe AG

Сильвия Ласэрас Кампс

CFO Thyssen-Krupp
Steel Europe AG

Проекты

Сеть сопровождающих, говорящих на украинском или русском языке

Ukraine-Hilfe Konstanz организует и координирует сеть украино-/русскоязычных помощников в районе Констанц. От их поддержки зависят как сами беженцы, так и местные власти, врачи и другие учреждения и организации. Учитывая большое количество украинцев, которые ищут защиты от войны, предоставление языковой поддержки исключительно на добровольных началах становится все более проблематичным. Общество поддерживает переводчиков финансово, таким образом, пытаясь установить фиксированное количество доступных переводчиков в регионе.

Сотрудничество с местными врачами (психиатрия и психотерапия)

Адресная помощь семьям с детьми, которые получили травмы в условиях войны, эвакуации и разлуки с родными. Международные исследования показали, что у 25-40% людей в этой группе, если их не лечить, разовьется хроническое травматическое расстройство с постоянными психическими страданиями и значительными нарушениями с точки зрения участия в социальной жизни, работе и школьной жизни. Ukraine-Hilfe Konstanz сотрудничает с местными врачами и оказывает поддержку в лечении нуждающимся, а именно – обеспечит языковое сопровождение и финансирует его.

Организация отдыха и досуга детей беженцев

Ukraine-Hilfe Konstanz организует каникулы и досуг для детей и молодежи, что имеет особое значение для беженцев после их прибытия в Германию. Детям и подросткам, прибывшим из Украины и часто не имеющим контактов и финансовых средств, необходимо предоставить возможность снова почувствовать радость, проводя время и развлекаясь с детьми из региона. Наша цель – сделать так, чтобы дети и молодежь как можно быстрее забыли свой ужасный опыт беженства и ускорить их социальную интеграцию в местные общины. Общество целево адресует это предложение семьям с детьми и подростками. В организацию соответствующих мероприятий отдыха и досуга привлекаются местные организаторы. Малообеспеченные семьи получают соответствующее финансирование.

Программа наставничества для украинской молодежи

Ukraine-Hilfe Konstanz организует и координирует Программу наставничества, в рамках которой местные жители регулярно встречаются с молодежью-беженцами из Украины. В рамках этой программы молодежь может получить помощь в выполнении школьных заданий. Кроме того, программа наставничества позволяет целенаправленно объединить местную молодежь и молодежь из Украины, которая ищет защиту.

Download Flyer

Запрос на переводчика/сопровождение

Ukraine-Hilfe Konstanz имеет сеть украиноязычных помощников, которые сопровождают ищущих защиты во время визитов в органы власти и врачей, и оказывают языковую поддержку.

Украинцы, которые нуждаются в языковой поддержке, могут связаться с Обществом с помощью приведенной ниже электронной почты и зарезервировать время у переводчика/ сопровождающего лица.

Органы власти, учреждения и врачи также могут заказать переводчика или сопровождающего.

Hilfe@ukrainehilfekonstanz.de

запрос

Пожалуйста, включите в свой запрос следующую информацию.
Мы свяжемся с вами, как только организуем вам необходимую помощь.

    Поддержка/Пожертвования

    Ukraine-Hilfe Konstanz

    Ukraine-Hilfe Konstanz признано налоговыми органами неприбыльной организацией. Все проекты ассоциации финансируются только за счет пожертвований.

    финансовая поддержка. 

    Для того чтобы иметь возможность реализовывать проекты для украинских беженцев, нам необходима ваша финансовая поддержка. Вы можете отправить нам пожертвование на счет, указанный ниже. Общество предоставит вам квитанцию о пожертвованиях.

    Счет для пожертвований

    Ukraine Hilfe Konstanz e.V. | Volksbank Konstanz
    IBAN: DE 61 69291000 0231759700 

    Контакты

    Вы можете связаться с нами по электронной почте: info@ukrainehilfekonstanz.de

    Консультации по телефону (на украинском/немецком):
    Понедельник и среда: 17.00 — 19.30
    Номер телефона: +49 1515 7686964 (WhatsUp, Viber, Telegram)

    Impressum | Datenschutz

    Privacy Settings
    We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
    Youtube
    Consent to display content from - Youtube
    Vimeo
    Consent to display content from - Vimeo
    Google Maps
    Consent to display content from - Google